58 1234
发新话题
打印

(New!) Unicode 满文 锡伯文 达斡尔文 支持 字体 输入法 (更新2008-09-03)

本主题由 sure 于 2008/5/30 15:39 加入精华

(New!) Unicode 满文 锡伯文 达斡尔文 支持 字体 输入法 (更新2008-09-03)

Daicing 白体现已完成,包含在下面的安装包中。点击下载!
Windows 2000/XP/2003 用 Daicing 安装包 - 20080902
Windows Vista/2008 用 Daicing 安装包 - 20080902
安装包中包括满文、锡伯文、达斡尔文的支持程序、字体和输入法。
== Windows 2000/XP/2003 ==
1. 关闭所有其他程序,然后双击运行下载的Daicing 安装包。

2. 当弹出如下窗口时,按任意键继续。


3. 当弹出如下窗口时,按任意键结束。


4. 然后请重启电脑。

5. 启用输入法:打开控制面板->区域和语言选项->语言->详细->设置->添加->中文(中国)->DaicingManchu Keyboard ->确定->确定->确定。同理可启用锡(Sibe)达(Daur)拉(Latin)输入法。


6. 键位安排:见 满文输入法说明锡伯文输入法说明达斡尔文输入法说明拉丁符号输入法说明

注意:所有输入法可共存。

== Windows Vista/2008 ==

1. 关闭所有其他程序,然后双击运行下载的Daicing 安装包。

2. 启用输入法:打开控制面板->区域和语言选项->键盘和语言->改变键盘...->普通->添加->蒙古文(传统蒙古文,中国)->选择Daicing Manchu Keyboard / Daicing Sibe Keyboard / Daicing DaurKeyboard。 Daicing Latin Keyboard 在 英语 (美国) 下。

3. 键位安排:见 满文输入法说明锡伯文输入法说明达斡尔文输入法说明拉丁符号输入法说明

4. 然后请重启电脑。





an - ᠠᠨ en - ᡝᠨ ax - ᠠᡧ ex - ᠠᡧ as - ᠠᠰ es - ᠠᠰ exen - ᡝᡧᡝᠨ esen - ᡝᠰᡝᠨ

满达
ak - ᠠᡴ ek - ᡝᡴ tek - ᡨᡝᡴ dek - ᡩᡝᡴ tekte - ᡨᡝᡴᡨᡝ dekde - ᡩᡝᡴᡩᡝ teke - ᡨᡝᡴᡝ deka - ᡩᡝᡴᠠ sain - ᠰᠠᡳᠨ


ak - ᠠᡣ ek - ᡝᡣ tek - ᡨᡝᡣ dek - ᡩᡝᡣ tekte - ᡨᡝᡣᡨᡝ dekde - ᡩᡝᡣᡩᡝ teke - ᡨᡝᡣᡝ deka - ᡩᡝᡣᠠ sain - ᠰᠠᡞᠨ


aa - ᠠᠠ ee - ᡝᡝ ii - ᡳᡳ uu - ᡠᡠ naa - ᠨᠠᠠ iin - ᡳᡳᠨ too - ᡩᠣᠣ tuu - ᡩᡠᡠ liin - ᠯᡳᡳᠨ


[ 本帖最后由 Hoolulu 于 2008/9/3 10:50 编辑 ]
ᡩᠠᡳᠴᡳᠩ
——— Daicing ———
—    —

TOP

引用:
原帖由 Hoolulu 于 2008/5/30 14:18 发表
我自己的测试是没有问题了,希望大家喜欢!

满文显示与输入
十分感谢


希望大家帮忙测试
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
闭关修炼

TOP

baniha
   
    
   

TOP

k 的变形花了好长时间!谢谢Sure的帮助!
ᡩᠠᡳᠴᡳᠩ
——— Daicing ———
—    —

TOP

很棒  不过  用在   offic 2007以外的确实 会显示不正常  另外  wps 里边会断字


这是两个问题


另外 不知道 那个 叫做  ups什么的 那个特别重要的文件 是不是 offic里边也有一个啊? 如果吧 offic里边那个也替换掉 是不是就能够正常显示了?
闭关修炼

TOP

发现  qq 里边用不了  可惜~


不过仍然很感谢
闭关修炼

TOP



[ 本帖最后由 Hoolulu 于 2008/5/30 15:41 编辑 ]
ᡩᠠᡳᠴᡳᠩ
——— Daicing ———
—    —

TOP

发现  qq 里边用不了  可惜~


不过仍然很感谢

ᠠᠮᠪᡠᠯᠠ ᠪᠠᠨᡳᡥᠠ
闭关修炼

TOP

引用:
原帖由 Hoolulu 于 2008/5/30 14:56 发表
k 的变形花了好长时间!谢谢Sure的帮助!
发现一个问题en的显示 不正确应该是

ᡝᠨ    应该是   
闭关修炼

TOP

其实,有些程序不能用,是那些程序的问题。

符合标准的程序应该都可以,但国产的程序大多不遵照国际标准。

希望那些程序改进。

MSN也不行。

下列程序没问题:

Office 2007, Notepad (记事本), Firefox 2, Internet Explorer
ᡩᠠᡳᠴᡳᠩ
——— Daicing ———
—    —

TOP

另外发现问题如下
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
闭关修炼

TOP

en 默认应该有那个点吗?我设置的是en默认没点,手动变形(shift-q)有点。

ax暂时技术问题改不了。
ᡩᠠᡳᠴᡳᠩ
——— Daicing ———
—    —

TOP

音节边界符 -> 看起来就像字牙。用于分割音节,功能类似汉语拼音的分隔符,或法语的分音符。基本用于汉语译音词汇中。Guangying (gūwang'ing ᡤᡡᠸᠠᠩ᠇ᡳᠩ),Guanjing (gūwanging ᡤᡡᠸᠠᠨᡤᡳᠩ)。不用音节边界符的话,第一个词就变成了ᡤᡡᠸᠠᠩᡳᠩ。



这个从来没见过 似乎 锡伯文有这样的东西

guangying的拼写方法 应该是 gūwangging guwangging ᡤᡡᠸᠠᠩᡤᡳᠨ  
因为  gi在 ng后 发 ~i
闭关修炼

TOP

引用:
原帖由 Hoolulu 于 2008/5/30 15:15 发表
en 默认应该有那个点吗?我设置的是en默认没点,手动变形(shift-q)有点。

ax暂时技术问题改不了。
en 比较特殊   只有他的独立型 才是默认有点的  其他的都是默认没有的




另外   没弄明白  格助词 i 的输入法
闭关修炼

TOP

音节边界符 我是在英文wiki上看到的。说用于满语和锡伯语。中文网站没见过。但Unicode中的确位置设立了位置。

guangying 指的是 如 汉语 光影 g 不拼到 i上,故需分割。

关于en,Sure的意思是独立的 en 带点,其他如 ten, peken, ente 等其他任何情况(当然en后第一个音节不是元音) 都默认没点?如果是这样,我要改一改。

希望Sure先生发现更多问题!
ᡩᠠᡳᠴᡳᠩ
——— Daicing ———
—    —

TOP

 58 1234
发新话题