发新话题
打印

满文 台历

本主题由 问春无语 于 2007/11/14 11:32 设置高亮

满文 台历

本人制作了一本满文的台历,本打算送送朋友,但是现在很多人表示需要,人太多,我也实在送不起,因此,需要的朋友请联系QQ:89139856,工本费每本30元/本。我是第一次做这个东西,在图片社做的,所以可能这个价钱有点高,如果有熟悉这方面的朋友也可以提供更便宜的途径,谢谢!

5.5*8英寸的,大概就是半页的A4纸的大小

小样定稿后附上。
寻找丢失的自己

TOP

要想便宜,起码一次开机印两三千册才有可能降低到10元钱。
威震天:暴政出和平,金钱造幸福。
凯恩:和平经由强权。
钱、权,人生的极致追求。只有满足了这些才有资格视金钱如粪土、淡泊名利。

TOP

看看小样
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
寻找丢失的自己

TOP

外封?
威震天:暴政出和平,金钱造幸福。
凯恩:和平经由强权。
钱、权,人生的极致追求。只有满足了这些才有资格视金钱如粪土、淡泊名利。

TOP

台历已经定稿,是用长白山四季的风景为背景做的。

12月1日就可以拿到成品了。
寻找丢失的自己

TOP

1
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
寻找丢失的自己

TOP

支持,我要一本.

TOP

由于制作时间紧张,此台历中有一些错误,所有的十五都写成了juwan sunja,应该是tofohon。

5月19对应的阴历不是谷雨而是tofohon,11月20对应的阴历应该是orin ilan。

对以上错误,特此更正。

欢迎广大同胞对次台历中的问题批评指正。

以上问题都是由鄂尔敦族胞发现的,特此感谢!
寻找丢失的自己

TOP

谢谢!

TOP

我是一个锡伯族人,今年30岁,我说锡伯族语还是很流利的(起码日常用于是很流利的)。因为我们从小就在家里之说锡伯族语。在家里要是说汉语的话,老人会骂的。长辈们会责备说:你说的话我们听不懂,说锡伯语。像我这样的会说锡伯语的在新疆察布查尔县是非常普遍的。三万人应该没问题。
     在这里出现一个问题,满语和锡伯语是不是一回事呢?我的回答是肯定的。锡伯族人早在几百年前就接受了满语、满文。只不过结合了本民族的语言特点且保留了原始锡伯语极少的一些词汇,存在一点差距。这个差距跟小。就像北京话跟东北话那样差距。我听过东北满族老人说满族口语,实际上我都能听懂。就像我们在家里说话一样。所以广大满族同胞不要觉得满语口语快要消失了,其实现在锡伯族人说的话就是满语。口语和书面语有很大的差距。尤其是要注意语调。我现在听到有一些满族同胞说的话,感到很别扭。就像是一个汉族人在听一个美国人说汉语一样的感受,因为语调不对。保留语言文字不光是要把文字记住,还要注意发音和语调。
    满族同胞要想恢复本民族的语言(尤其是口语)必须跟锡伯族同胞学习。不要以为锡伯族和满族是两个民族就觉得不能接受,事实是锡伯族是唯一能挽救满语口语的一个民族。现在锡伯族语言也面临消失的危险,锡伯族人口少不能在人数上占优势。也不能广泛的推广这个我们共同的语言,所以我们锡伯族和满族要团结起来共同维护我们共同使用的语言。  
   有不同意见的,                                       
                                                                              锡利丹  2008 06 17

TOP

引用:
原帖由 ranyouling 于 2008/6/18 02:52 发表
我是一个锡伯族人,今年30岁,我说锡伯族语还是很流利的(起码日常用于是很流利的)。因为我们从小就在家里之说锡伯族语。在家里要是说汉语的话,老人会骂的。长辈们会责备说:你说的话我们听不懂,说锡伯语。像我这 ...
近年了满语实现了初步复苏的迹象,这里面锡伯族同胞功不可没。在语言文化,我个人一直非常赞赏和钦佩锡伯族,当然也一直跟一些锡伯族朋友交流。希望两族同胞通过语言文化能走得更近,为了彼此的文化传承,共同努力。
水做的绳子

TOP

发新话题