打印

满文《敖包相会》

萨尔浒

falga i ejen

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

1^# 大中小发表于 2007/4/25 22:27 只看该作者

满文《敖包相会》

 

附件

   .jpg (47.74 KB)

2007/4/25 22:27

   .jpg



TOP

萨尔浒

falga i ejen

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2^# 大中小发表于 2007/4/25 22:29 只看该作者

这首歌词是姐姐给我的
我打的大家看看有没有错字请多指教



TOP

问春无语

kina

kadalakv

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

3^# 大中小发表于 2007/4/26 08:27 只看该作者

ainu的i是两个长牙。

aika同上。

saikan同上

mukdeke的u错了

oci打错了，蒙科利用q表示转写c

damu打成了danu

faksime的k错了，你打成s了

最后一个词是bahanambi

musei uksura i niyalma wakangge i mujilen urunakv encu sembi~

TOP

yanb

colgoropi falga i ejen

Rank: 8 Rank: 8

4^# 大中小发表于 2007/4/26 08:31 只看该作者

"mvkdeke" be giyani "mukdeke" seme araci acambi.
"aliyahan" be giyani "aliyaha" seme araci acambi.

TOP

萨尔浒

falga i ejen

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

5^# 大中小发表于 2007/4/26 11:41 只看该作者

多谢指教，

错了好多呀，我还需努力



TOP

萨尔浒

falga i ejen

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

6^# 大中小发表于 2007/4/26 12:27 只看该作者

    
    
    
     
   
    
    
     

   

[ 本帖最后由萨尔浒于 26-4-2007 12:52 PM 编辑 ]



TOP

caniggia

钦天监主薄

Rank: 2

7^# 大中小发表于 2007/10/10 17:46 只看该作者

有mp3吗　　要不找个高手给大家唱出来　放在网上吧

TOP

问春无语

kina

kadalakv

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

8^# 大中小发表于 2007/10/10 18:20 只看该作者

,我们好多人都会唱，还有好多歌呢，比如“月亮代表我的心”什么的，只是歌唱水平有点惭愧。

musei uksura i niyalma wakangge i mujilen urunakv encu sembi~

TOP

萨尔浒

falga i ejen

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

9^# 大中小发表于 2007/10/21 01:48 只看该作者

干嘛要用高手唱呀把词多看几遍自己唱多好啊



TOP

caniggia

钦天监主薄

Rank: 2

10^# 大中小发表于 2008/1/28 15:11 只看该作者

哎呀看不懂啊急死了....
大家是怎么学的满语啊？我也想学啊

TOP

问春无语

kina

kadalakv

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

11^# 大中小发表于 2008/1/28 15:17 只看该作者

回复 10# 的帖子

请参看“满语初学入门指导帖”http://manchusky.qq.topzj.com/thread-369344-1-1.html

musei uksura i niyalma wakangge i mujilen urunakv encu sembi~

TOP