发新话题
打印

满文的Unicode输入法。

本主题由 sure 于 2008/7/7 19:35 下沉
蒙科立的输入法是 用 [;    1892]的

我们极不习惯

因为 [1892]本质上就是 n 和 g 的组合

TOP

我理解习惯问题,但是键盘式(Keyboard)的输入跟输入法式(IME)式的输入,本质上有很大的不同。
键盘上只能一个键位对应一个字母,最多一个键位作为前导键,两键出一个字母。
XP上的法文、西班牙文带有上标的字母都是这样打得。

一个键位如果做了前导键,压一下的时候是不会出现任何字母的,只有再压第二键,才能出现字母。
以n作为前导键,打ng出1829,打n就不会出现1828,只有把1828设置为nn,才能出现1828。
输入满文na,就要打nna。

满文的已经做好了,我先在在该几个字母做成锡伯的。

[ 本帖最后由 67781530 于 28-12-2006 07:38 AM 编辑 ]

TOP

引用:
原帖由 67781530 于 2006-12-28 07:09 AM 发表
我理解习惯问题,但是键盘式(Keyboard)的输入跟输入法式(IME)式的输入,本质上有很大的不同。
键盘上只能一个键位对应一个字母,最多一个键位作为前导键,两键出一个字母。
XP上的法文、西班牙文带有上标的字 ...
那真是太感谢您了
请问是怎样的键盘顺序呢

TOP

http://pickup.mofile.com/4834812497129305
这是一个键位一个字母的。你说的那种,等会儿就出来了。

TOP

[k'   183A]
[g'   186C]
[h'   186D]
只能做成'k 'g 'h,
搞成k' g' h',另外三个则得打kk gg hh。
不知道你想采用哪种?

其实我是很不想这样做的,并不是嫌麻烦。因为我对输入法的使用跟学习这么长时间。
一个键盘,即使同英文转写相对应,等你熟练了他,就会把某个字母对应于某个位置,不会考虑英文是怎样转写的。

按照转写来输入,对于刚使用的人来说容易上手。但输入速度没有一键一字母快。
我用曰文输入法的时候,开始用的是拼音式,后来嫌慢,改用假名直接输入了。记忆键盘也花不了几分钟。满文的键盘要比曰文好记得多了。

[ 本帖最后由 67781530 于 28-12-2006 09:12 AM 编辑 ]

TOP

引用:
原帖由 67781530 于 2006-12-28 09:10 AM 发表



只能做成'k 'g 'h,
搞成k' g' h',另外三个则得打kk gg hh。
不知道你想采用哪种?

其实我是很不想这样做的,并不是嫌麻烦。因为我对输入法的使用跟学习这么长时间。
一个键盘,即使同英文转写相对 ...
还是按照 上边的键盘走吧  另外将[N   1829] 调整为 [;   1829] 是比较方便的

另外 建议将蒙古文数字加上 这样会方便很多

[183A][186C][186D]都不常用 是否可以考虑 放在 shift 键盘上


不知道上边的键盘图您看着是否有疑问

TOP

http://pickup.mofile.com/8308287026228828

这是按照你说的增加了蒙古数字等

8.前导键'
前导键[']+1得到蒙古文数字᠑
前导键[']+2得到蒙古文数字᠒
前导键[']+3得到蒙古文数字᠓
前导键[']+4得到蒙古文数字᠔
前导键[']+5得到蒙古文数字᠕
前导键[']+6得到蒙古文数字᠖
前导键[']+7得到蒙古文数字᠗
前导键[']+8得到蒙古文数字᠘
前导键[']+9得到蒙古文数字᠙
前导键[']+0得到蒙古文数字᠐
前导键[']+[']得到蒙古文数字;

TOP

引用:
原帖由 67781530 于 2006-12-28 10:28 AM 发表
http://pickup.mofile.com/8308287026228828

这是按照你说的增加了蒙古数字等

8.前导键'
前导键+1得到蒙古文数字᠑
前导键+2得到蒙古文数字᠒
前导键+3得到蒙古文数字᠓
前导键+4得到 ...
真不知道该如何感谢您



TOP

别客气,我也是学习需要。
等你先检查检查有没有问题,我再推出正式版。
如果还要增加什么字符,英文或者是什么的,还可以用前导键的形式输入。

另外,IE里现在能显示Mongolian Baiti的蒙文了吗?

TOP

我能看到蒙文数字
我们的目标是——做满族人,说满族话
http://nukte.blog.sohu.com
硅晶片上的新牧场,树立新时代的满洲印象

TOP

to sure
你能不能用Unicode满文输入法给我打一段正确的满文,最好能长一点,我不懂满文,拿着图片格式也分不出一个单词是由哪些字母组成的。
如果你在论坛上不能直接显示,粘贴在记事本里就行。

[ 本帖最后由 67781530 于 28-12-2006 02:20 PM 编辑 ]

TOP

引用:
原帖由 67781530 于 2006-12-28 02:18 PM 发表
to sure
你能不能用Unicode满文输入法给我打一段正确的满文,最好能长一点,我不懂满文,拿着图片格式也分不出一个单词是由哪些字母组成的。
如果你在论坛上不能直接显示,粘贴在记事本里就行。
您的输入法  我只是没弄明白怎么用

准确地说是 安装之后 不知道怎么调出来

还望指教

TOP

这个原来要设键盘的

不幸的是

ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡳ ᠠᠪᡴᠠ



这个的 UDL10 确实不尽如人意

TOP

0

TOP

ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡳ ᠠᠪᡴᠠ ᠠᠰᡠ ᡨᡝᡨᡝᠨ ᠰᡝᡵᡝᠩᡤᡝ ᠮᡳᠨᡳ ᡝᠮᡠ ᠠᡥᡡᠨ ᡳ ᡝᠮᡤᡳ ᠰᠠᠰᠠ ᠠᡵᠠᡥᠠ᠃

ᡝᡵᡝ ᠠᠰᡠ ᠪᡝ ᠠᡵᠠᡥᠠ ᡝᡵᡳᠨ ᠣᠴᡳ ᠒᠐᠐᠕ᠠᠨᡳᠶᠠ ᡳ᠑᠑ᠪᡳᠶᠠᡳ ᠒᠘ᡳᠨᡠ᠃

ᡝᡵᡝ ᡩᠣᠰᡳᠪᡠᡴᡡ ᠪᡝ ᠠᡵᠠᡥᠠ ᠠᡤᡠ 67781530 ᡳᠨᡠ᠃

ᠮᡠᠰᡝᡳ ᠮᠠᠨᠵᡠᠰᠠ ᡝᡵᡝ ᠠᡤᡠ ᠪᡝ ᠪᠠᠨᡳᡥᠠ ᠠᡵᠠᠴᡳ ᠣᠮᠪᡳ᠃



这个算是大段的满文了吧 呵呵 真的要感谢您

不过有一个问题 i 作为格助词的时候 有一种形式是



显示不出来  可能是程序自己不会判断吧

另外我估计这个做 USP10.dll的人是锡伯族

i在元音后的写法是锡伯族比较习惯的 一个短牙加一个长牙  就是[185E]

而我们的印刷体一般习惯于[1873]


不过已经很不错了  

ᡨᡝᡴ ᡨᡡᡴ  ᡳᡴ  ᡠᡴ 以k结尾的闭音节 有很多错误 当然这是USP10.dll的问题

要是咱们能够修改它就好了
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

发新话题