发新话题
打印

开个帖子,给大家起满语名!

罗马转写                   汉语音译                  含义
umiyaha                                                   虫子
umpu                                                      山楂
ysiha                                                        星星


拜托填上汉语音译    然后我就在 猫 枸杞 姑娘儿 这几个中选一个读起来好听的名字了

谢谢  
好好生活,收获快乐!

TOP

引用:
原帖由 无边的水域 于 2006-12-23 03:17 AM 发表
罗马转写                   汉语音译                  含义
umiyaha                                                   虫子
umpu                                                      山楂
ysiha   ...
奇怪

看不到的吗


罗马转写                   汉语音译                  含义

uyuri                         乌芋莉                      猫的别称,女奴(女奴就是猫的别称)
una                           邬娜                         托盘果,就是枸杞
ukuhu                        邬酷呼                        姑娘儿(一种植物)

TOP

罗马转写可以大概按照汉语拼音来读。更进一步,正确的读法可以看这个贴:
http://manchusky.qq.topzj.com/vi ... &extra=page%3D1
我们的目标是——做满族人,说满族话
http://nukte.blog.sohu.com
硅晶片上的新牧场,树立新时代的满洲印象

TOP

奇怪

看不到的吗


看得到 看得到 谢谢
好好生活,收获快乐!

TOP

引用:
原帖由 sure 于 2006-12-23 11:41 发表




奇怪

看不到的吗


罗马转写                   汉语音译                  含义

uyuri                         乌芋莉                      猫的别称,女奴(女奴就是猫的别称)
una      ...
女奴跟猫有什么关系?
musei uksura i niyalma wakangge i mujilen urunakv encu sembi~

TOP

引用:
原帖由 问春无语 于 2006-12-26 08:07 AM 发表



女奴跟猫有什么关系?
过去的语言中

猫  的别称  是  女奴

就像    蛇  叫做  小龙

狼 叫做  张三


boo de bio.

TOP

引用:
原帖由 sure 于 2006-12-26 16:55 发表


过去的语言中

猫  的别称  是  女奴

就像    蛇  叫做  小龙

狼 叫做  张三


boo de bio.
bi boo de bi.

公猫也叫女奴啊?
musei uksura i niyalma wakangge i mujilen urunakv encu sembi~

TOP

引用:
原帖由 问春无语 于 2006-12-26 10:06 AM 发表


bi boo de bi.

公猫也叫女奴啊?
嘿嘿~~~

是啊



其实古人很细化把自己的主观看法加给动物


模糊了动物的性别



就像很少见到公的美人鱼

TOP

狼 叫做  张三   还有这说呐?
我们的目标是——做满族人,说满族话
http://nukte.blog.sohu.com
硅晶片上的新牧场,树立新时代的满洲印象

TOP

蟑螂叫做“小强”。是这个意思吧?
musei uksura i niyalma wakangge i mujilen urunakv encu sembi~

TOP

引用:
原帖由 问春无语 于 2006-12-26 04:00 PM 发表
蟑螂叫做“小强”。是这个意思吧?
姐姐就是冰雪聪明啊


umesi sure hafu.

TOP

引用:
原帖由  于 26-12-2006 10:00 PM 发表
狼 叫做  张三   还有这说呐?
第一次听说,为什么叫张三阿,不是叫钮赫啊
好好生活,收获快乐!

TOP

到底想好了名字没有?
我们的目标是——做满族人,说满族话
http://nukte.blog.sohu.com
硅晶片上的新牧场,树立新时代的满洲印象

TOP

引用:
原帖由  于 27-12-2006 10:10 AM 发表
到底想好了名字没有?
想好了 想好了  就叫罂粟花吧
麻烦你了
好好生活,收获快乐!

TOP

belgeri ilha
musei uksura i niyalma wakangge i mujilen urunakv encu sembi~

TOP

发新话题